Tradução técnica
que preserva
o que importa.
A IA que entende terminologia. Preserva conceitos, adapta ao nível do leitor e funciona em qualquer idioma, para qualquer área de conhecimento.
Não é só traduzir — é entender
O que diferencia o Cognixis Translate de tradutores genéricos como Google Translate e DeepL.
Preserva Terminologia Técnica
Termos como "habeas corpus", "lex specialis", "due process" são mantidos com precisão. Nada de traduções literais sem sentido.
Adapta ao Nível do Leitor
Escolha entre tradução para especialista (preserva jargão), acadêmico (explica conceitos) ou leigo (linguagem acessível).
Contexto Técnico Real
A IA sabe que "consideration" em Direito Contratual não é "consideração" — é "contraprestação". Treinada em milhares de documentos técnicos.
Todos os Idiomas
PT, EN, DE, FR, ES, IT, ZH — e vice-versa. A IA se adapta ao par de idiomas sem perder qualidade técnica.
Citações Intactas
Referências bibliográficas, números de artigos e citações de doutrina são preservados no formato original — nunca corrompidos.
Capítulos Inteiros
Traduza capítulos completos de livros ou artigos de uma vez. Sem limite de caracteres — fluxo contínuo.
50+ idiomas com precisão técnica
Especializado em terminologia técnica para qualquer área — não apenas traduções literais, mas equivalências semânticas corretas.
Medicina
CID-10, termos clínicos, farmacologia, anatomia
Direito
Leis, acórdãos, doutrina, direito internacional
Engenharia
Normas técnicas, manuais, laudos de engenharia
Acadêmico
Artigos, teses, bibliografias, citações ABNT/APA
Não encontrou sua área? Fale conosco — expandimos sob demanda
Veja a tradução em tempo real
Termos técnicos preservados com precisão em qualquer área do conhecimento — medicina, direito, engenharia, ciências.
O paciente apresentou quadro de insuficiência cardíaca congestiva descompensada, com dispneia paroxística noturna e edema periférico bilateral. Iniciou-se protocolo de diurese de alça endovenosa com monitoramento do balanço hídrico.
The patient presented with decompensated congestive heart failure, with paroxysmal nocturnal dyspnea and bilateral peripheral edema. Intravenous loop diuretic therapy was initiated with fluid balance monitoring.
Funciona com medicina, direito, engenharia, contabilidade, ciências e mais — em qualquer par de idiomas.
Tradução de precisão
quando você precisar
Sem assinatura obrigatória. Créditos que não expiram e funcionam em toda a suite Cognixis.
Por Página
Pague conforme usa
- check_circle Tradução de documentos completos
PDF, Word, EPUB, texto puro
- check_circle Todos os idiomas suportados
50+ idiomas com precisão técnica
- check_circle 3 níveis de adaptação
Especialista, acadêmico ou leigo
- check_circle Créditos nunca expiram
Recarregue quando quiser
Pro
Para uso intenso e profissional
- check_circle Tudo do plano Por Página
- check_circle 200 créditos/mês incluídos
≈ 200 páginas por mês
- check_circle Glossários personalizados
Crie seus próprios termos
- check_circle Processamento prioritário
Fila preferencial
- check_circle Exportação em múltiplos formatos
DOCX, PDF, TXT
- check_circle Histórico ilimitado
Acesse todas as traduções anteriores